BALKANLAR GEZİSİ NOTLARI - I

……………………………………17.8.2012 Cuma,Sahrayı cedit ,Kadıköy,İstanbul

TRAKYA

BULGARİSTAN

Akşam.10.30- İstanbul,Kadıköy,Erenköy Tamgör Turizm bürosu.

22.30 -rehber : İbrahim bey

15 tl çıkış harcı-sınırda alınacak

34 DB Mercedes-Derya tur a ait

…………………………………….18.8.2012cumartesi,İstanbul,Bakırköy,

12.40- Bakırköy Ömürden kalkış

                               Ali Rüzgar: Mimarlık vakfı sekreteri

3-3.5 saat sonra Türkiye Bulgaristan sınır kapısına geleceğiz

                                     Orhan bey:

Gideceğimiz yol toplam 3500 km dir.220 km sonra gümrük yoludur.3 saat sonra Edirne,8 saat sonra Sofya

12.45: İbrahim bey rehber

-pasaport para hırsızlığı var.

Doğu Avrupa’dır.Fakir insanlar.lütfen dikkat edin

Zamana depara uyalım lütfen.

  

3.30:arslanlı tesisleri-tekirdağ mola çay kurabiye tuvalet 1 tl.önceden romanlar para vermeden kaçıyorlarmış.

                                                 Orhan bey:

3.55-gümrük-pul-polis kontrolu

Foto yasak-arabada kıpırdamayın-free şop -2 paket sigaradır.maks.1 şişe içki maks.-yiyecek yemeyin-yasak-0.5 kg çikolata maks.

4.52 gümrük .Türkiye bitti .çıkış yaptık.Otobüs hareket etti

…………………….18.8.2012cumartesi,Edirne kapı kule sınır  kapısı,işlemler,

5.44-Bulgar sınırında pasaport kontrolü.sıraya geçildi.incelendi.

6.00-otobüs kalktı.pasaportlar iade edildiler.

6.15-vignetties kulübesi sırası

National customer –customs

6.18-customs 2. kulübe-vignette bürosu

6.26-otobüs kalktı

Ihlamur meşe benzin istasyonları-kaptain şeritli yol-ayçiçeği-üzüm-meşe –ceviz-ıhlamur

Kaptain,feribot,kilise

6.31-Sofya sapağı-kavşağı sağa2X2 yol güneş doğuyor

6.36-somer by levhası

6.38-terkedilmiş binalar-yerleşme-fabrika-kavşak küçük-güneş doğdu.küçükm üzüm çitleri-ova

6.41-yol çalışması bitti-Sofya düz-Greece sağa işaret levhası

……………………Edirne ,Sofya yolu,18..8.2012,

Rıdvan spedition

Vignette kulübeleri,charge

Levha: Wel come to Bulgaria-itt tire to call your family and friends

Viva.com United communication

  

6.41-

6.46-sağa Burgaz

6.48-sol dere –nefis.sürat 90 km gibi

Mersin –Konya tırları-ticari kamyonlar

6.51-foto sol dere maksimum hız 100 levhası,büyük river-levhası-kavun yada kabak tarlası-

6.54-sağ tepede mezarlık

             270km-Sofya sonra

                50km-Burgaz sonra

6.59-kestane ıhlamur şehir içi GO petroleum

7.02-Harmanliyska idi levhası

        Harmanlı Sivilengrad otoyolu AB çalışması

7.02-Harmanlı bitti

7.03-çöplük solda-18 derece

İnsan yok bu saatte akasya benzeri ağaç

-2 şeritli yol

7.07-sağda ekin toplamış kaldırılmış götürülmüş-Haskova levhası düz gider,maks m50 km hız 3 şeritli yol

7.12-Brygovo at arabası 2 tane çiftçi solda

7.14-Rodopi solda

7.15-Stoykovo güzel bir köy-sıvasız tek katlı kırma çatılı tavan penceresi

7.19-Direva 4 km var

7.22-Podkrepa-otobüs durağı-cozingo çiftlik imalathaneleri-küçük köy- banyo gereçleri-ilan 17 derece

Gözlemeci sol

7.25-Aleksonerovo…km

Yamalı yol iyi-stamboliski ..inek çiftliği levhası-ilanı

Haskovo

Kırcalı için sağa dön levhası

7.26-sol –silo haddehane

Solda şehir-gündöndü iyi yetişmiş-persenk hotel-insanlar anayol sağında .otomobiller yola çıktı.

……………………….Edirne- Sofya yolu devam,Bulgaristan,18.8.2012,

7.29-meşe ormanları-solda kale-deworek çatı oluğu massimo zardi kadın ayakkabısı-solda kule tipi yapı-tepesindeki örtü konik veya pramidal-gövde ince kare prizma olabilir

7.31-2X2 yol başladı.bitti

7.34-klokotnic-güzel tek katlı köy

Haskovo sağa dön

Konjentör-profilink telefon

Şarap reklamı eski otomobil

Burgaz sağa dön-plovdiv ileri

Minerabibani,Kırcali sola

7.41-Gorski-ivor bitti

7.46-Verbica –dere var    

7.51-kasap-yolda insan var

7.53-Byla reka

Park var,ilanlar Türkçe  köy

7.55-siyah toprak

7.57-Aveapouska manastır-köy çok güzel-Selanik ilanı-Parvomay köyü bitti

8.02vinita sağda

Üzüm tarlaları çok büyük

8.06-Stara zagora –silo

Türkiye Gümrük binası :kolon aks aralarım 20.00MTX20 MT.iki kolon kalırımı eşit 2 ye bölmüş.iki kolon arasında 2 araç yolu 1 kaldırım var-eşit genişliklerde.foto yasak

………………18.8.2012,Bulgaristan,kahvaltı,Plovdiv,

8.06-otobüs durdu.kavşak-Welcome mir servisi

                                        Orhan bey:

hoş geldiniz.kahvaltı 20 dakika.plavikse 30 km var.

2.5 evro breakfast+0.3 tea =2.8 Euro ödendi.Üstünü veremediği için 3 olsun dedik.Lazzarin kafe –servisi yapan hanım almanca konuşuyor.

9.05-demiryolu kenarı

9.12-……………çıkışı kuzular-tren yolu yön değiştirdi.altgeçit yaptı.

9.15-mezarlık –fabrika bacası,yüksek gerilim hattı-batı Anadolu gibi yerler-meşe akasya çınar çok-ödemiş ovası gibi-ceviz çok yol kenarı-

9.23-kemerli köprü solda 2 açıklıklı Plovdiv-rehber-Türklerin yaşadığı bölgedir-softaya 2 saat kaldı-

Plovdiv ovası:

9.26-plovdiv’e geldik.kavşak.2 leva,=1 avrodur.yabancıya fazla fiyat veriri.tren yolu solda-fabrika bacası solda-tren istasyonu na yakın sokağa gitmeyin.

                                               Orhan bey:

SOFYA:+ 550 mtre rakım,1.5 milyon nüfus.

Stara Planina dağları çevreler.MÖ:7-8 yüzyıl-serdi kabilesi-Romalılar’a geçer-Bizans’a kalır-stratejik şehirdir.Serdika eski ismi-Jüstinyanus 6. yüzyılda yeniden yapılandır.Ayasofya kilisesi inşa eder.-13. yy sonu Osmanlıya geçer-Sofya ismi bizden gelir.1382-Meryem ananın annesinin ismidir.

9.34-133 km kaldı.otoyola geldik 2X2 şeritli.

………………..Plovdiv’den Sofyaya gidiş,18.8.2012,

9.37-enerji fabrikası –solda-en büyük baca silindire yakın kesik koni yukarıya doğru-daha küçük baca silindirik-sonra kesik koni ince belli  kömür santrali binası

Eski Arslanlı köprü-Osmanlıdan kalma

9.39-yağ fabrikası-8 li silindir gövdeli koni çatılı-birbirlerine üstten borularla bağlı-

9.45-2 katlı evler-var

9.49-Seedienine sağa-buğday tarlaları

10.14-çamlar-karaçam ağaçları

1020-sağda Karadeniz tipi kayalar köyü tepeler çam ormanı-karışık bitki

10.25-2 tünel paralel 700 metre-

10.29-köy çok küçük

-Trayoni,Varta sağda kavşak az sonra-Sofya 46 km var.

10.34-solda yerleşme –foto-uzakta 5 km saman ambarları

10.38-İhtimar-mavi bina solda elektrik antenleri var(?)

Baca buhar çıkıyor

10.40-tek açıklıklı kemer tonoz köprü

1044-sağda bakapen 23 derece-tek katlı mahalle –köy-

10.49-viyadükler

10.51-Sofya banliyöleri bolu bakışı gibi

10.54-sağda solda banliyolar,ileride Sofya var.

10.59-Kulata-Belgrade sağ-kalatina sağa Köstendil

11.00-kavşak hemzemin.Sofyaya hoş geldiniz.

……………………..hoteli

Hotele yerleşildi.yemek yenildi?

ŞEHİR İÇİ GEZİŞ YAPILDI:

ALEKSANDIR KİLİSESİ:

Önce şehrin en haki m meydanına yapılmış olan Aleksandır kilisesi ziyaret edildi.

Bulgar rehber almanca anlattı,İbrahim bey Türkçeye tercüme etti.

Aleksandır kilisesi:şehrin göbeğinde şehrin manzarasına hakim sarı  parlak malzeme kaplı ,klasik kilise planı ,rus imparator-komutan Aleksandır adına yapılmış yapı.Dini yapı.İçinde duvarlarında büyük dini resimler var.Apsitte yine ayrı insanların sonradan ilave ettirdikleri azizlerin ikonaları var.Görülmeye değer.Daha çok vakit geçirilebilir.

Ayasofya: Aleksandır kilisesinin çok yakınında Justinyanus’un yaptırdığı kilise.İçindeki duvar ve kolonların sıvası yok.Beyaz kireç harc ile kahverengi tuğlalar zarif görünüyor.Ziyarete gittiğimizde ,vaftiz töreni vardım ,annesinin kucağında bir bebeğin.Apside yakın bir yerden sağ nefte ilerleyerek ,apside yakın bir yerden sessizce töreni izledik.Akustik harika idi binada.Buradan da ayrılmak istemedik.Çok çekici bir bina.

AYASOFYA KİLİSESİ:çok nefis bina.Pazar ayini ve dine kabul töreni vardı.küçük bir bebeğin vaftizi yapılıyordu…

RONDO BİNASI:Roma2dan kalma,Osmanlılar cami yapmış,Ruslar Bulgaristanı işgal ettiğinde kiliseye çevirmişler.Şimdi müze.

RUS KİLİSESİ:ana cadde üzerinde.Gotik barok renkli soğan kubbeli bina.çok güzel.

Sehrin ana meydanı ve çevresindeki çeşitli dönemler ait idari –dini –kültürel yapılar:

-Avusturya imparatorluğu dönemi yönetim binası:çatısı ve son katının cephesi kurşun kaplı,farklı çatı girinti çıkıntılı mahallerle zenginleştirilmiş görüntülü ve barok -……. Pencere yapı.

-Devlet opera ve bale –tiyatro binası: cephesinde yunan tapınaklarının girişine benzer bir giriş var.Ana binanın beşik çatılı örtülü kitlesinin önünde ayrıca yapışık duruyor.

-Arkeoloji müzesi-eski Osmanlı camisi binası:

Yorum:

Arkeoloji müzesi olarak düzenlenmiş.Eski camiyi hatırlatan sadece cephesinin korunmuş olması.Ama yetmez cephedeki kitabesi yok .İçindeki camiyi hatırlatan hiç bir  sanat eseri yok.Bütün duvarlara beyaz boya çekilmiş,kolon kubbe birleşimlerindeki tromblardaki nefis  Türk üçgenleri kaldırılmış olduğu anlaşılıyor.

Caminin mihrabı yok,minberi yok,vaiz kürsüsü yok,yazılar yazı sanatı hat sanatı yok,çini yok,Yazık.

NOT:Konuyu araştırıp mimari miras ve taşınır sanatlar  açısından orijinal hale dönüştürülmesini isteyebiliriz.

Müzede o yöredeki Bizans-Roma eserlerinin bizde bulunmayanları var.Çok güzel düzenlenmemiş.Ancak tüm eserlerim basıldığı bir kitapları yok .Kart postallar yok.Tanıtım yok tanıtım sanat tarihi açısından çok önemlidir.bence.fotoğraf çekmek yasak.Çok  saçma bulduk.Bizim ülkede biz size bunu yapmıyoruz dedim.eğer resim çekiyor idi isek  bunu insanlık için yapıyoruz dedim.İCOMOS –dünya mimari ve kültür mirasının korunması uluslar arası kuruluşu-ve bu konudaki Türkiye veya AB kanunlarına ,ikili anlaşmalara sözleşmelere göre:Sanat herkese açıktır.Herkesin üye ülkelerin yeni buluntulardan bilgilendirilmesi gerekir der. 

 ………………………….19.8.2012 Pazar  SOFYA’DAN ÜSKÜP’E

7.31-19derece çıkış otobüs

Üsküp 235 km

2000 yılında Bulgaristan değişti.Yeni AB binaları kontrol kuleleri.Tek cins ayakkabı,tek tip ürün satan marketler ile polis devleti olmaktan kurtulamadılar.Şimdi tek tip eşyadan kurtuldular.Satın alma mekanları çoğaldı.Otomobil –ağır sanayi-Lada idi.Şimdi lüks otomobiller var.2018 de avroya geçecekler.Leva değerlidir.1 leva =2 mark idi.Bitki örtüsü Trakya gibidir.

7.52-D 100 kavşağına geldik.

İbrahim rehber sizleri tanıyalım dedi:Herkes tek tek kendini tanıttı.

-          Necla  hanım,öğretmen

-          Batıya gidiyoruz

-          -Selda ,mimar

-          7.56-gulemo buchino

-          7.59-mustafa,…tünel

-          Nuran….ana sınıf öğretmeni

-          8.01-2.tünel

-          -…………

-          8.05-Mahmut ,mimar

-          -otobüs kontrol polis

-          8.09-içki kontrolü imiş.

-          8.10-Hulya hanım,mimar

-          8.11-Seçil,şehir planlama

-           

-          -Ayşegül,şehir plancısı,avcılar bel

-          Kavşak-Kustendil-Pernik-sağa sapıldı 16 derece

-           

-          8.12-Ferhan Eren,bankacı,emlak-(Parga turundan Yunanistan)

-          -Aysen

………………………………19.8.2012 devam,

8.14-ezgi öğretmen,jeofizik müh,yüksek

-           

-          8.15-Emine mimar,

-           

-          -ben Doğan Demircioğlu,mimar,ibb

-          -Berrak Demircioğlu,inşaat müh,projeler müdürlüğü

-           

-          -Perran,mimar,Nermin,mimar

-           

-          Enis mimar,vakıflar

-          Derya,mimar,büro

-          ……….,mimar,serbest

 -           Ayşe mimar,Antalya,mimar,serbest

 -…………………,öğretim üyesi,eşi mimar

 -Türkan,Hamburg,Ar. Görevlisi,Ege üniv.

-İlhan ,bayan mimar

-…………..Malatyalı mimar,çocukları makinacı

-……………….,Diyarbakır Dicle mimarlık öğretim üyesi,

-……………….;mimar,kırmızı tişörtlü,restoratör

-Meral ,Dicle üniversitesi öğretim üyesi,Diyarbakır beyaz tişört

-Fatma ,…………..mimar,Çanakkale serbest

-Suna,                        mimar,Üsküp,Boşnakça,İYTO mimar,yapı işleri,1.bölge,bayındırlıktan emekli

Karamürsel Karamürsel fabrikaları kurucusu…balkan savaşlarında kundakta gelmiş

Kız kardeşinin Saraybosna kitabını üniversitesi basmamış..

-Yasemin,mimar Artvin

-Nebahat,inşaat müh,İBB

-Selahattin,elektrikmüh.GS li

-Ferda ,Çanakkale

NOT:tüm arkadaşların ismini yazamadım.ismi olmayan arkadaşlar lütfen yazıp gönderir misiniz.doğan.ilha99@gmail.com

…………………….19.8.2012,devam

8.34-Erol,İzmir,müzik öğretmeni

-Nigar,58 li,sınıf öğretmeni

-Hazal,Ali rüzgarın kızı

                                         -ALİ RÜZGAR,vakıf,mimarlık vakfı:

-yurt içi düzenledik,Kastamonu

-yılbaşı geçirdik ,30.yıl

-Denizli gezisi-Suriye gezisi-Ürdün –İran gezileri

-magazin doğru yazmıyor.Arada sınır gereksiz(Türkiye komşuları arasında..)

Yunanistan savaşı-ordu panik yapmış(yanlış haberlere inanmış)

-Osmanlı 100 yıl fazla yaşamış.paylaşma zamanı olmuştur  bu yıllar..

-Kırklareli’nde ordu kaçmış…

-öğrenciler içerde kaç tane

-komşularımızla yerinde ilgilenmek istedim gezilerle

-ayrımcılık kötü..

                                            İbrahim bey,rehber:

8.43-1985’ten buyana rehber.

-İç turizm.güneydoğu rehberi.Kamel tur.Almanlar Zaar Brüken ,ekonomi tahsili,983 mezunu,rehberliğe hobi olarak başlamış.İbb adına Belediye başkanı Dalanın misafirleri geldi.15 gün misafir ettim.Mihmandarım Kol kartım var.

-Yurt dışında bizi tanımıyorlar.Yanlış tanıyorlar.Türk işçileri ile bizi tanıyorlar.Zavallılar.(1960lılar.işçiler için)güçlü insanlara ihtiyaçları olduğundan işçilerimizi almışlar.İşçiler direk büyükşehirlere gitmişler.Kültür şoku yaşamışlar.Entegre olamamışlar topluma.Kendilerini dışlanmış hissediyorlar.Bizi sonra tanımaya başladılar.İyi tanındık.

…………………….19.8.2012,devam

8.49-İrem tur:İlk yurtdışı gezileri-uzakdoğu,Bankok,Singapur,Japonya,Çin,başladı.AB ülkeleri,Afrika,ABD gezdim.Avusturya gidemedim.Latin Amerika gidemedim.Dünya insanıyım.Sizin bildiğiniz doğrular dünyada doğru değil.Bilinç katıyor.Bakırköylüyüm.Girit göçmeniyiz.1985 den beri turizmdeyim.

                                                         Orhan bey:

Bugün: Üsküp: gümrük: Bulgar arakedon

Evro harcayamazsınız.32 yıllık turizmciyim.Aile şirketiyiz.Yunanistanı iyi biliyoruz.Üsküp köftecisi-Kalkandelen’e gideceğiz.Türklerin bol olduğu yerlere.Kosova: evro.Saraybosna: kendi parası,Dubrovnik…………….

Üsküp 10 euro bozdurun yeter.Fazla değil,42 kişiyiz servis veremiyorlar.Tuvalet sıkıntısı…

                                                      Sertap hn:

Ata memleketimizdir hoş geldiniz.Babam Türk ,annem Arnavut’tur.Kalkandere’liyim.

9.06-mola,kafe,WC,15 dakika,

Makedonya’da saat değişecek.Biz değiştirmeyelim..Orhan bey dedi.

……………………..19.8.2012,devam

19.8.2012 1. Bulgaristan molasından sonra:

9.40-motor çalıştı.

943-hareket etti

Domates biber kurutması

Meyve ağaçları barbarlar..

9.46-Zhabokrat

Centrum-altomancı sağa.kavşak.foto berrak.Çingene mahallesi solda ;duvar arkasında

1 milyon Türk  var.Bulgarlar bunu limit e almışlar.Bize baskı yapıyorlar.Uzaklaştırıyorlar.300 000 insan Türk soydaş göç etmek zorunda kaldı-1984’te.çoğalmamızı istemiyorlar.

9.51-yerleşme solda büyük

AO3HD

Araba mezarlığı-hurda

9.55-Köstendil’den geçiyoruz.köy dağınık yerleşmesi.22 derece.Tek oda evler ZK+NK+çatı arası

9.58-tarım hayvancılık Bulgar ekonomisi

Ormanlar karışık

10.07-Skakavitsa-elma bahçeleri,çok dağınık,Bahçelievler,Skakavitsa bitti.

Uzun çamlar,düz kara çam sınırda parsel sınırlarında ceviz,meşe,akasya,kavak,

Datça bademi:

10.12-Bulgar gümrüğü/inmek yasak,sigara yasak,21 derece,

-customs.control-saçakları düz çatı-çelik-gri-kırım turu

Makedon köftesi-böreği-sokska (şopska)salatası(domates,biber ,hıyar üzeri rendelenmiş beyaz peynir.

Vakfın sitesine bak.

İspanya turu-mim vakfı-kurban bayramı-

Kırım turu-sonbahar

Türkçe biliyorlar aleyhte bir şey söylemeyin(Bulgarlar)

……………………..19.8.2012,devam

10.31-otobüs çalıştı.21derece.2. saçakta durdu.iade edildi.  Border police.

10.50-saçakta bekliyoruz.3.saçak.pasaportlar tekrar toplandı.change imiş.

11.16-polisten geçtik.Gümrükten geçeceğiz.para alın.Makedon parası.

Araba yer değiştirdi.Ahşap saçak altı.

1euro=60 demar30 euro=1800 bulgar gümrük-döviz büfesi-elma ağacından elma kopardık yedik.Serap hanımdan müsaade aldım.

11.36-araba yürüdü.5km yol var.yürüyerek şehir turu.2m saat.akşam Kalkandere’ye gidilecek.(saatler normalde 10.30 dur.)23derece

                                                 İbrahim:

11.38-Makedonyaya hoş geldiniz.Güzel kokar.Bizden bir ülkedir.Her yerde Türkçe.Çilekeş memleket.Değişik uygarlıklar.

Büyük İskender örneğin.Atı şaha kalkmış.%30 müslim.Cami.Korunmuş.TR-yunan rekabeti var.Bizim yatırımlar fazla.Cemiyet cemaat fazla.Alçaca cami çokgüzel.Foto Berrak.Kalkan dere’nin yarısı Türk.Yeşil sermaye var.Osmanlı sarayına et buradan giderdi.Üsküp havaalanını TAV yapıyor.Migros var.Şarap ucuz alın.2-3 euro.likör tatlı olur.

11.49-dere içi.dere kenarı yapılar.24derece.

Yanımdaki arkadaş değerleme uzmanı-k.çekmece-sigortacı-

Ayasofya her şehre kurulurdu.

-Sofya rehberi:Kiril alfabesinde 5 e vardı.40 harf idi,30 a düştü.

…………………………19.8.2012,devam

11.50    -2.türkü okunuyor.Erol bey okuyor:

1.      türkü : Vardar ovası…

      Karahisar kalesi…

Zülüfler gerdana dökülür gider

Yayladan gel allı gelin ….

Dere içi yeni evler,dere içi fasülye,kenarı evler

fotolar-dere kenarı yerleşme

Mahnetpov

11.57-centar sola ,kavşak :birleşen 2 yol

Şehir bitmedi,dere kenarında yerleşmeler.paralel yol.

Batıya gidiyoruz.

12.01-şehir bitti.tek tük.sağda kavaklar,ince uzun koyu yeşil yapraklı

12.02-sağda çöplük açık.

Odam kireç tutmuyor…

12.07-sağda viyadük-demiryolu 26 derece.

Köy yolu toplam eni:4.00-4.50 mt.orman içi gidiyoruz.

12.10-fotoyol.

Konutlar daha zengin.Beşik çatı çok.Kira da çok.Tutuculuğu bırakın,çıt sebat olsun.

Ovalara geldik.

6X6-5X5-7X7 mt

Küçük hacim çok güzel planlı sanıyorum.

Erol beyin eşinden şarkılar…

4 şarkı.kara tren

-senede birgün.

12.18-Kumanova-sağa-düz levha

Tepeler geldik.makiler var.reklam levhaları var.

Ckonje –levha

12.23-Bitez yalısı…türkü…

…………………….19.8.2012,devam

Şafak söktü yine sunam uyanmaz…

-dere kenarında tepeler doğru bağ evleri

-yol 3 şerit-b ağlar az.yarma kayalar.ege taraflarına benziyor.Manastır çatı seviliyor.(beşik çatının üst köşelerinin pahlanmışı)

12.30-sağda anız yakma.yanlış.

5X5 mt planlı evler.su basman 2 mt-merdiven ile ön yüzdeki kapıya çıkılan beşik çatılı ev.Asmalarla bezenmiş.

-müslüman mezarlığı sağda tepe yamaçta.

-içki 7 de yasak.maks.

Sağda sarı levhalar(tarihli bölgeler)

12.38-yol=2 cent güzel ovamsı yerdeyiz.Ekin tarlaları var.

12.40-solda sanayi

12.42-Skopje-Belgrad

Kavşak ve üst araç geçitleri,29 derece hava,evler çok düzgün.

Düz Atina ,Skopje,sağda Kumanova levhası

U dönüşü yaptık-iki çift  yönlü yolun üst araç geçidi ve kurplarla yapılan çözümü şekli ile.

12.44 izlez –hırvatça çıkış

Aleksandır of macedon levhası

--ağaç azaldı ekin çoğaldı-tarım evleri yerleşmeleri var yolda.

                                                   Ali:,

Sersem ali baba:harabati ali babaya kanuni sultan Süleyman vezirlik teklif etmiş.Ama Alibaba kabul etmemiş,o yüzden halk kendisine Sersem Ali Baba demiş.

………………………..19.8.2012,devam

12.47-otoban gişelerine geldik.23 derece

180 denar3 euroya eşit

2x2 yol

12.52-sağda köy-Uzuntarla Koceeli gibi-

12.53-uzakta fabrika bacası-60 metre. Birde küçüğü var.29 derece,

Doğal gaz çevrim santrali

Priştina ve Skopje sağa levhası

12.56-sol Atina,sağ Skopje’ye gider.otoyol kavşaklı

-pay tol

Sağa döndük.

12.57-otobandan çıkış

ÜSKÜP:

17 km kaldı.Göründü.Skopje-Ckonje-tepedeki hac’a bakın.Teleferik var.Otel Ambassador hoteli.Demiryolu var.Kullanım az.Ovadan yaklaşılıyor şehre.Alman yatırımı var.Çiftçi çok.Devlet yardımı var.Sebze meyva ucuz.Üzüm bağları var.Zeytin zeytinyağı yan sanayi-montaj-endüstrisi var.

Centar düz levhası.

Sağda demir heykeller parkta.

13.09-kavşak-ışıklar

Yukarıdan aşağıya ,baş çarşıya gideceğiz.Otobüs migrosun yanında duracak.

Üsküp içi:

13:30-tuvalet molası.Murat paşa camisi-TİKA onarımında cami.Kale Nivhiti

……………………….19.8.2012,devam

Yürüyerek camini yakınındaki Türk mahallesi gezildi.Türk çocukları merhaba dedi.sokakların birinde çarşıya ulaşıldı.Köftecilerden birinde Üsküp köftesi yanında Bulgar peynirli salatası ve 1 kadeh şarap-ayran  içildi.Güzeldi.

Yine yürüyerek şehrin ana merkezi kabul edilen Makedonya meydanına doğru yüründü.

Büyük İskender’in meydanını güneybatısındaki ve 15 metre yükseklikteki şaha kalkmış at üstünde heykeli,ile nehrin kuzey doğusundaki yine ayakta dik duran ve haçlı tepe doğru işaret eden (?!) İskender heykeli ile Kiril alfabesi kurucularının heykelleri incelendi.Şehir merkezini ortadan ve güneydoğu kuzeybatı istikametinde bölen Vardar nehri kıyılarındaki yürüme yolları parklar ve eski Türk mahallesi ile yeni mahalleyi kuzeydoğu-güneybatı yönünde birleştiren tarihi Osmanlı taş köprüsü üzerinde yüründü,yarattığı perspektifler ve manzaralar incelendi.

Makedonya meydanının batısındaki eski tren istasyonu garı ve 1963 depremi hasarını gösteren yıkık bina incelendi.

İstasyon binasında toplanılarak otobüs çağrıldı,geldi,Ambassador hoteline gidildi.

Akşam yemeği serbest saatte herkes kendi şehir içinde lokanta büfe arıyarak halletti.Biz börekçi aradık. Bulduk.ayran aradık bulduk.Ayrana yoğurt diyorlar.Yoğurt ,orta sıvı yoğurt kıvamında.

Büyük İskender atlı heykeli ve dibindeki fıskiyeli havuz önünde fotoğraflar çektik,çektirdik.Fıskiyeler direklerin üstündeki hoperlörlerden batı müziği eşliğinde dinletiliyordu.meydanda kanepeler yeterli idi.Makedonya meydanı batısındaki Sultanahmet Alman çeşmesi, altı kolonlu kubbeli yapısından burada da var.İçinde ise ½ ölçeğinde ve kaide üstünde ikili dans eden kadın erkek heykel var.Çok güzel.

Maksim Gorki caddesi Makedonya meydanını batıda eski tren istasyonuna bağlanıyor.bu cadde üstünde solda ise Arnavut rahibe  Teresa evi yapılmış.

Gece Maksim Gorki caddesini önüne açılmış ,dondurmacıdan yoğurtlu dondurma yedik.Daha önce Sofya’da yediğimiz gibi.

19.29-

20.20-Üsküp

20.27-Manav

……………………19.8.2012,devam,

Üsküp gezisi sonrası (çarşı-nehir-meydan) Üsküp’ten Kalkandelen’e gidiş

15.53-

15.57-eski tren istasyonu binası-saat kulesi .1963 depremi hatırası.2. Dünya savaşı izleri …45 km lik yol.

Makedonlar kendilerini Helen hissetmiyorlar.

Batıya doğru gidiyoruz.

16.14-kavşak

-yeni bayrak İslami cihadı temsil ediyormuş.Yeşil zemin üzerinde beyaz hilal ve beyaz yıldız.1000 000 euro.

Anayola çıktık.

16.18-Gişeler:GİRİŞ

Anayola ÇIKIŞ.otoyola.

Sola nefis köy.Çatılar çok düzgün.

Makiler dere gibi yada yarma yollar.

Savaşlar ne demeye göç eden Makedonlar ABD den geri dönüyorlar.Dedelerinin evlerine yeni bina yapıyorlar.

16.31-GİŞELER:Çıkış

10kmkaldı.Tetovo Kalkandelen

Harabati Baba Tekkesi

Gostivar1.Tetovo2.fazla Türk yaşar.

16.40-Kalkandelen’e geldik.

Paşa-Alaca camisi-16.yüzyıl

17.13-Harabati baba türbesine gidiyoruz.

17.25-Türbe restorasyonu-hımış yapı içinde sandukalı mezarlar.

Türkü:

Haydi dolanalım yüce dağlara..ey dost

Pelige

Patarna =pelige 80 km

NOT:Gabari değil mahya kotu verilmeli dd.

Kalkandelen=tetovo

…………………………19.8.2012,den devam,Kalkandelen,

Arnavut şarkıları

Eydost: bana bu canım ey dost

Zülfün teline

Sendemi bıraktın

Elin birine

Yüzün Mahsuni mi ey dost

Garip halime,

Dost ellerden

Yana yana

Haydar Haydar Haydar

Ben yanayım

Ali Ali Ali,

Ben yana yana

Uzun ince gündüz gece

Bilmiyorum ne haldeyim

Eşkıya dünyaya hükümdar olmaz

Ati defterine ademi yazdım

Sinop kalesinde durdum oturdum

Tam üçgün üç gece göründü Rize

Şu karşı dağlardan gel oldu bize

Aldırma gönül aldırma

Kabul et yunusu ….değildir.

19.10-Kalkandelen ‘den ayrılış

Derviş İlker bizi uğurladı..Abdülkadir.

Sersem paşanın torunu hanım-Arnavut hanım.gönül kardeşi imiş….  Dino

Çoğu Arnavut buranın Sar dağı arkasındadır.

Yarın saraybosna5 saat-gümrükler

19.29-gişelerden otoyola çıkış